خونه که ميرسم، يکراست ميرم مي‌خوابم
حتماً خيلي سخت کار مي‌کنين - بله، همين طوره. من وکيل هستم -
هيچ‌وقت قبل از نيمه شب نمي‌خوابم و هميشه قبل از طلوع بيدار ميشم
.من در دوره‌ي خودم دزد هم ديدم .اوه، بشين، عزيزم
...ولي فقط براي دزدي کشمش، اون تو کِي به دنيا اومدي، عزيزم؟
ببخشيد؟ - کِي به دنيا اومدي؟ لازم نيست سالش رو بگي -
اسمش چيه؟
نمي‌دونم
.اوه، بازم لباسم خراب شد لابد تمام دوست‌دخترهات شلوار راحتي مي‌پوشن
من دوست‌دختر ندارم
دوست‌دختر نداري؟ چرا؟ - نمي‌دونم -
ولي دوست دارم فکر کنم خوشحال هستي
جالبه. مردها هميشه بعدش سيگار مي‌کشن
واقعاً؟ تا حالا بهش فکر نکرده بودم - آره، هميشه اين کارو مي‌کنن. ميشه يکي بهم بدي؟ -
مِيزي شماره‌ي يک
البته. در اين بهترين دنياي ممکن همه چيز به بهترين نحوه
.اين قدر بدبين نباش، بهت نمياد
توي اين سن بايد به اين چيزها اعتقاد داشته باشي
!اين قدر منو مسخره نکن !با من جوري تحقيرآميز صحبت نکن انگار 5 سالمه
متأسفم
.تو رو مسخره نمي‌کنم ولي از بين نقش‌هايي که بازي مي‌کني، کاش خودت بودي
.حق با توئه از وقتي تو رو ديدم نقش يه وکيل باهوش رو بازي کردم
،نقش عاشق کمرو نقش بچه‌ي نازپرورده
.و خيلي نقش‌هاي ديگه ولي همه‌شون به خاطر تو بود. فقط براي تو
خواهش مي‌کنم حتي اگه ديگه نمي‌خواي هرگز منو ببيني، يادت باشه که دوستت دارم
دوستدار تو، فيليپ
من حاضرم - نگفتي کجا مي‌خواي بري -
به نظرم جايي بريم که يه کم موسيقي باشه، نظرت چيه؟ - خيلي خب -
.اوه، گبي، صبر کن ديشب يادم رفت زنجير رو بذارم
صبح بخير، خانم - صبح بخير. مشکلي نيست، خودم مي‌برمشون -
گبي، اين فيليـ... آقاي ون‌دربشه - صبح بخير، آقا -
.نگران صبحونه نباش، خودم درست مي‌کنم خب، ممنون ديگه، گبي
خجالت‌زده شده بود- خجالت‌زده نه، غافلگير شده بود -
"خبر پائولا و دوست‌پسر جوون جديدش رو شنيدي؟"
!اين پائولا عجب سرزندگي‌اي داره" "چه عطشي براي زندگي و پسرهاي جوون داره
اين حرف‌ها رو بزنن، اهميتي داره؟
عزيزم؟ ممنون. 17 و اون
،چهار تاي آخري، اين سه تا و پنج تاي بقيه
عزيزم، شماره‌ي اتاقمون چنده؟ - چي؟ -
شماره‌ي اتاقمون - نمي‌دونم -
ولي کليدش که پيشته
اتاق 425 - بقيه‌ش روي 4 و 25 -
بسيار خب، خانم
يه کنياک، لطفاً
!راجر - سلام، جيمي -
تو توي دوويل چيکار مي‌کني؟ - همين طوري خواستم هوايي عوض کنم -
پائلوا هم باهات اومده؟ کجا اقامت دارين؟ - نه، پائولا نيومده -
الان دو ماهه پائولا رو نديدم - اوه، متأسفم. نمي‌دونستم -